Что это
301 — код HTTP-ответа, означающий «перемещено навсегда». Заходите по старому адресу, а сервер молча отправляет вас на новый — без страницы «404» и без обрыва цепочки.
Отличие от временного редиректа (302) принципиальное: 301 говорит роботу «забудь старый адрес, дальше используй новый», 302 — «это временно, не переучивайся».
Когда он нужен
Три частых случая: переименовали URL статьи, объединили две похожие страницы в одну, окончательно убрали старую страницу, а на неё до сих пор ведут внешние ссылки. Во всех — 301, чтобы не потерять то, что уже накопила старая страница: её позиции, её ссылки, её индексацию.
Почему это важно вам
Без редиректа переезд страницы означает начать сначала: старый адрес превращается в битую ссылку, а новый — в страницу без истории, будто её только что создали. С 301 весь накопленный за месяцы вес переходит на новый адрес почти без потерь — особенно важно, если на старую страницу уже кто-то ссылался из своей статьи, из соцсети, из закладки.